Quels enfants n'attend pas ce jour avec impatience. L'été se faisant sentir, la chaleur réchauffant le coeur, c'est bientôt la fin de l'école et c'est le temps de fêter toute cette année écoulée lors d'une belle sortie qui restera inoubliable. Prendre le bus et pique-niquer c'est le début de l'aventure pour les touts-petits qui cette année iront à la chasse aux lions dans Belfort, quand aux classes supérieurs elles partiront découvrir la citadelle de Besançon, ses musées et son zoo.